貧乏ゆすりが健康にいい？/ エッセイ書きました！（レッスンのことなど）

英作問題「笑い」

今回は、貧乏ゆすりがテーマです。ある生徒さんの同僚と、取引先に車で向かった時の笑い（？）話や、貧乏ゆすりの健康効果、座りすぎの現代人の生活、私自身の習慣など、色々と英語で書いてみました。英文エッセイの後に、少しばかり日本語でも書いておりま…

#英語学習法 #貧乏ゆすり #健康法 #英文エッセイ #英作

2015-12-17

英作『ノロウィルス４（感染力が強い）』答と考え方

英作　解答英作問題「ノロウィルス」英作問題「笑い」

『Norovirus』 4. ノロウィルスは非常に感染力が強い。 ⇒ 普通『感染する』という時に使われる英語は、contagious （コンテイジャス）である。手元の英英辞典（Oxford)を引くと、a contagious disease spreads by people touching each other. とある。dis…

2015-08-02

英作『悩み13（音痴）』答と考え方

英作　解答英作問題「悩み」英作問題「笑い」

《personal problems》 13. あの人は音痴だ。 →音痴とは、通常 tone-deaf を使う。音痴を考える。『歌が下手』という意味。さらにシンプルに『下手な歌い手』と考えると出やすくなる。下手＝bad (悪い）、歌い手＝singerである。・He is a bad singer. 尚…

2015-02-08

英作問題　『笑い』答と考え方7～12

英作　解答英作問題「笑い」

7. 笑えば笑うほど、長生きする。 →～すればするほど～だ、という構文を使うと・The more you laugh, the longer you can live. となるだろう。別に構文を使うまでもなく「笑えば笑うほど」とは要するに、たくさん笑えば、長く生きる、ということで、・L…

2015-02-03

英作問題　『笑い』答と考え方 1~6

英作　解答英作問題「笑い」

《LAUGHING》 1. 彼はTVの前で笑ってばかりいる。 →いつもテレビを観て、笑っている、・He is always watching TV and laughing. テレビの前で笑ってばかりいる、をそのまま訳してみると、・He is sitting in front of the TV and laughing. となり、（た…